 “学中文的时候我一年的收入只有5000美元，而我把1000美元投资在学普通话上。4个星期，1000个汉字，1000美元，所以在我脑子里很清楚，一个字就一美元，忘记了，我觉得丢了一美元。” 用收入的1/5来学习一种语言，是柏迈高为日后的收获付出的高成本。 “对于一些矛盾的解决方法，沟通很重要。”柏迈高说：“良好的美中经贸关系不但对在华美国企业重要，对两国和两国的老百姓也非常重要。”他认为运用战略对话使两国从战略的角度审视共同面临的问题，将实现两国长期、可持续的经济增长。
“我们希望寻求双赢的结果”，柏迈高语气温和，在接受采访过程中，他更多的表情是微笑。如果说早几年我们在经济领域中常用到的一个词是“竞争”的话，现在则更多的使用“竞合”，即既竞争又合作，达到多赢。
美国马凯特大学商业学院曾组织学生进行“中国商机调研团”，作为专家，柏迈高在北京的讲座中对来自美国的学生们中肯地讲：“中国是个巨大的市场，消费需求急剧增长。不同的公司都看好中国，在这里展开竞争，对在中国生意场上的赢家意义深远！”
对于中国经济的信心，应该是柏迈高多年在华经商的心得。1997年，他在苏州创建安德鲁电子公司。他介绍说，公司创建之初，没有办公室，也没有什么设备，甚至被人笑话是皮包公司。“当时我们要说服我们的董事会，想来想去，我们估计中国5年后会有3000万个用户”，由此柏迈高从总部得到2500万美元的资金，“而5年之后，中国突破了一亿用户，当时不可能想像会发展到现在的这个水平，现在中国的手机用户已经超过美国总人口。”安德鲁公司早在2001年就跻身进入中国外资企业500强之列。
中国经济的高速发展成就了安德鲁公司，也造就了柏迈高的名气，他不仅成为知名的在华美国企业家，而在美国企业家的眼中，他更是一个融中美文化为一体的成功典范。
自然，柏迈高在镁光灯下成为了美国商会在华的掌门人。
“政府关系最重要”
中国语言中有许多的舶来品。“Bye-bye”、“Ok”在中国人交谈时已近乎于白话。而在美国商人中也有中国语言的痕迹。他们或许不懂得最常用的中文问候语，但会知道“关系”的发音。
“在中国做生意，各种关系十分重要，特别是与政府的关系”。在美国来华调研团的讲座上，柏迈高透露他的成功心得，“不管你是否愿意接受，都要学会中国的游戏规则。”
|
