|
《经济学人》
太空旅行2018或将成真
太空旅行公司维珍银河宣布，它有望在2018年年底前推出首个商业太空飞行，将搭载包括两名飞行员在内的6位乘客送到距离地面100公里的太空，让人在短时间内体验微重力环境，并观赏到罕见的地球景象。维珍银河已经开始预售太空旅行的票， 票价25万美元，丹麦投资银行家Per Wimmer将是第一批游客。维珍银河并不是唯一一家计划提供商业太空旅行的公司。同样在2018年，亚马逊创始人贝索斯创办的蓝色起源公司和马斯克的SpaceX，都打算把太空旅行商业化。
《华尔街日报》
美国银行半年多来首次为海航提供服务
希尔顿分时度假酒店表示，海航集团旗下一家子公司将把持有的25% Hilton Grand股票全部转售出去，美银美林成为交易的牵头经办行之一。这是去年7月以来美银首次为海航服务，也表明一些美国银行与海航集团的关系正在解冻。但是，美国银行暂时仍解除了不和海航集团做生意的禁令。美银美林内部电子邮件曾表示，由于对所有权结构和融资渠道感到担心，该行将不再与海航集团合作；此后海航集团首席执行长谭向东致函美银美林首席执行长Brian Moynihan要求解释。目前还不清楚Moynihan是如何回应的。
《BBC》
北爱尔兰教育体系面临资金缺口
北爱尔兰教育当局首席执行官加文博伊德警告，如果2019年到2020年没有获得更多的资金，北爱尔兰的教育体系将面临3.5亿英镑的资金缺口。除此之外，他还透露，根据与校长们的会议，去年有近400所学校将出现财政赤字，创历史最高纪录。
《法新社》
法国将全面禁止中小学生在校玩手机
法国教育部长宣布，从2018新学年（九月）开始，法国所有中小学的学生除突发状况外，将不能在学校使用手机。此前法国已经明令禁止学生在课堂上玩手机，但此次禁令将更为严格，包括午休和课间等休息时间。教育部长称：“要让七岁以下的孩子们不再时刻盯着手机屏幕！学生现在课间已经不再出去走动，一下课就‘人机合一’，不仅学习受到影响，也不利于他们的身体健康。”但他同时也坦承禁令恐无法很好落实，还需要学校适当配合，给学生们提供储物柜“放”手机。
《路透社》
英国第二大建筑公司宣布破产
英国建筑和服务公司Carillion近日宣布破产，此前其往来银行拒绝继续提供资金，引爆了英国10年来最大一宗企业破产案，也成为特雷莎·梅政府的一大头痛问题，Carillion承揽了450个政府项目，其中包括建设并维护医院、学校、防卫设施、以及一条高速铁路。政府不得不介入来为学校午餐、道路工程等公共服务提供担保。
《小康》2018年04月上
|
