首页 中国小康网 小康论坛 卡乐图片网 小康视频 小康直播 加入收藏 设为首页
  2016年11月《小康》中旬刊
  栏目:论坛
蔡家成:我国民宿发展的市场基础及其要求

★文 /蔡家成

  
  中国旅游正在转型升级,从早期的长线到马拉松式的、拉链式的旅游,变成一地、一景的体验,这个时候旅游产品的体验性、特色化,包括文化就至关重要。
  另外,中国旅游的区域重点在发展转移。1995年,国家旅游局成立旅游标准化专业机构,然后持续10多年开展了创建和评选中国优秀旅游城市的活动,把城市作为中国旅游生产力发展的首要重点来抓。这个活动开展到到本世纪初,我们就开始搞旅游强县的标准,然后到2003年的时候开始搞全国工农业旅游示范点,后面就是大家知道的由广大农民创造的农家乐,从南到北、从东到西的全面开花。这些都证明了旅游在转型,大家节假日要就近找一些休闲体验度假的去处,而乡村以它优美的景色、优良的环境、有机的食品,加上舒缓的节奏,成为大家的首选。因此,实际上从本世纪开始,中国旅游发展的区域重点在转向农村,尤其是2006年,有关方面要求国家旅游局停止创建和评选优秀旅游城市之后,乡村旅游进一步凸显。在“十二五”期间到刚刚启程的“十三五”时期,我们围绕着乡村旅游、扶贫攻坚,按照国家的统一部署,国家旅游局先后出台了一系列的政策,都是以乡村旅游为重点。
  在这个背景下,我们来看民宿。
  现在的民宿应该说发展得不错,我个人有以下几点建议。
  第一,特色为本。现在我发现有一些民宿,只是简单地把城市的东西移植到乡村了,这样会失去它的特色和原真性。真正的民宿,应该是游客和当地的住民融合到一起的一种体验性的旅游休闲产品。现在城里面的人进去,把房子租过来,然后按照城市的旅馆去改造,那么这肯定有些问题。
  第二,市场导向。我们做的所有东西都是要卖给别人的,不是小农经济、自给自足。旅游都是为别人生产的。我们很担心有些旅游项目,单纯从自己的偏好出发,尤其是现在做民宿的是一些专业人士和专家,出一些奇品奇作,搞一些奇奇怪怪的建筑。这些产品到底市场需求在哪儿?目前在浙江、在江苏等地的一些大中城市,包括著名的景区,像黄山,做的这些民宿,可能目前效益还不错。如果中西部的乡村地区也一窝蜂这么去做,我很担心有没有算投入产出比,究竟卖给谁。两三千块钱一个晚上,在浙江、上海、江苏、广东,包括北京周边,也许有市场需求,但是在中西部地区、广大牧区,像刚才说的西藏,可能就不一样了,包括云南、广西、贵州这些地方。所以首先要做用户评价,一定要市场接受你,这样去算投入产出比。
  我们不要把民宿发展起来之后,说民宿就是农家乐的升级版。从民宿产品本身来说,农村、乡村休闲度假产品一定要分出层次,一定要考虑旅游市场这块,一定要考虑大众旅游的需求。
  旅游休闲很像养生。现在的旅游不仅仅是一般感官的刺激和一般心理的满足,而是一种生活品质,人们需要逃离城市,短暂的享受乡村的清闲,所以更放松、更休闲,结合着养生,这个关系很密切。现在中国真正步入老龄社会,而中国同时又在推进商品化、市场化,传统的养老方式受到各方面的影响和冲击,我们怎样及时跟上,提供面对不同人群、不同收入水平人群的养老设施,乡村无疑会给我们提供广阔的空间和深厚的土壤。
  乡村旅游有很多方面需要我们在座的专家去关注,怎么样让它更好地、更健康地发展,怎么样让它来造福正在为建成全面小康社会而努力的全体中国人民,这应该是我们在座人的共同愿望,也是共同的责任。
  (蔡家成,国家旅游局信息中心副主任。本文系论坛演讲节选)
  
  
  《小康》2016年11月中

 
编辑:
来源:小康杂志
发布时间:2016-11-27


2016年01月(《小康》中旬刊)


2016年02月(《小康》中旬刊)


2016年03月(《小康》中旬刊)


2016年04月(《小康》中旬刊)