|
当看到方方正正的汉字时，一种挡不住的魔力让毕晓普对中国文化如痴如醉。 
英国驻上海总领事毕晓普的办公桌放着两套书：《三十六计》和《孙子兵法》。尽管在上海已经工作三年，尽管学校里学的就是东方文化，尽管还能说一口流利的中文，但悠久的中国文化仍然让毕晓普爱不释手。她说，“虽然我今年任期将满，但我还希望能有机会回到上海来工作，定居在中国”。 毕晓普并不记得有什么事情让她突然对中国产生了兴趣。由于从小对语言有一种天然的喜爱，毕晓普学习了德语、法语，当她看到方方正正的汉字时，一种挡不住的魔力让她如痴如醉。1970年代中英正式建交后，毕晓普陆续听说了更多来自中国的故事。她至今记得她的中学地理老师由于在中国待过一段时间，对中国的古迹地理特别了解。“我就特别喜欢听地理老师的课，他的博学和对中国的描述深深吸引了我”
，毕晓普说。 这个对中国文化情有独钟的英国人在大学里学习了东方文化，她在中国文学和历史的海洋中满足着自己对遥远国度的想象和憧憬。不过，当毕晓普1986年第一次来中国时，她并没有觉得存在很大文化上的差异，至少没有想象的那么大。“反而是回英国后，我感到有点不适应，我发现自己越来越喜欢中国，而且，每次到中国都感到一种震撼”，毕晓普说。 相比过去，毕晓普更羡慕现在的孩子。因为随着中英两国在文化交流上的日益频繁，学习中文和中国文化也变得越来越容易。“两国之间有很多学校开展了合作，英国有个名为‘学校链’的项目，专门组织学生到中国来学习汉语，许多英国的学校也都开设了汉语课，这说明未来的联系将更为紧密。” 就当8月10日英国宣布参加2010年世博会时，毕晓普高兴地说：“这次盛会将带来的更多机遇以进一步推动中英两国现有合作，对此我们十分珍视。英国的企业、政府和科技界尤其在可持续发展领域可以做出巨大的贡献。”毕晓普坚信，世博会上英国会与中方进行有创意和令人激动的合作。尽管，现在具体的内容还不得而知，但几乎每个领域都有。 毕晓普认为，中英之间在高层访问、贸易、商务代表团、精英科技年等方面的合作很多，同时，还包括双边对话、环境、能源、金融、移民政策、打击犯罪等很多方面的合作。 “我们接下来每个星期都有一个高级访问，而且，比如2008年奥运会、2010年世博会、2012年伦敦奥运会，我们都可以共同努力，建立起一个沟通和交流的平台，达到共赢的局面”，毕晓普说。 毕晓普在上海已经待了三年，无论是生活、工作、学习等各方面都十分愉悦。毕晓普记得刚到上海的时候只有一个英国国际学校，但现在已经有4个英国国际学校，这还不算其他国家的国际学校。有很多外国人是带着家庭子女来上海的，这足以说明上海这所城市的魅力。 上海的东滩项目让毕晓普备感鼓舞，政府计划在崇明建立生态城市。那是一座可持续性发展的城市，英国很多公司参与其中。在毕晓普看来，目前世界上还没有哪个国家考虑到可持续性的城市规划，崇明的模式将来值得其他城市借鉴。 当卸下驻华官员的职责，纯粹以一个普通外国友人的身份回到中国时，毕晓普或许更能好好地过上一把中国瘾了。 《小康》2006年第09期
|
