首页 中国小康网 小康论坛 卡乐图片网 小康视频 小康直播 加入收藏 设为首页
  2011年05月《小康》
  栏目:慢运动
慢城巴黎

★文 /陈路

 
  悠闲轻松的工作,优雅浪漫的生活,健康随性的休闲,它是“一席流动的盛宴”。慢城巴黎——世人的梦想之都
  
  陈路,巴黎第七大学法国语言文学硕士,巴黎第七大学法国语言文学专业博士生在读,瑞士卢加诺大学“跨文化交流”专业硕士在读。现为上海对外贸易学院国际商务外语学院法语专业教师,是《愚园》、《视觉上海》两书的译者,并曾在《译林》、《新发现》等刊物发表多篇论文和译作。2008年获加拿大政府“加拿大研究”专项奖,并作为获得此奖项唯一的法语教师出访加拿大,在蒙特利尔以及渥太华大学进行了关于中国多元文化的演讲,取得了良好的反响。
  
  著名作家海明威曾经说过一句话:如果你有幸年轻的时候在巴黎生活过,那么此后你一生中不论去哪里她都与你同在,因为巴黎是一席流动的盛宴。我在尚算青春年少的时候去了巴黎,于是便有了那么一段别样而值得回味一生的日子。
  初到巴黎,是个天明气朗的初夏,清晨六点走出戴高乐机场,顿时被那么蓝的天、那么清新的空气深深震撼,有别于上海清晨上班高峰期的拥挤、困倦,巴黎人不紧不慢,神采奕奕。在度过了那么多年之后,巴黎生活给我最大的感受就是:慢一点,再慢一点!
  巴黎的工作无疑是悠闲轻松的,它是世界上所有城市里工作时间最短的:一周35小时。百分之九十的商店,甚至小超市在晚上7点半以后一定关门打烊。周日更是所有的商店都关门,著名的老佛爷商厦曾经向政府申请周日开门营业,结果自然是被拒绝的,理由是会对别的商店造成不公平的竞争。巴黎人无法理解何为“年中无休”,如果某天上班迟到,最理直气壮的理由莫过于“我累了!”。在巴黎办事首要学会的是:预约。小到银行开户,大到办居留,事事需要预约,也许是一周,也许是一个月,当然到了日子一定会顺顺利利。如果正巧有员工度假,那么他的工作就会全面停下,不会有另一个人接替,所以很多服务性机构和大型机构会提前告知休假时间,因为是无人代替的。
  巴黎人的生活无疑是优雅浪漫的,这是个热爱阅读的民族,巴黎人喜欢随时阅读,地铁上、咖啡馆里、公园里,也许是报纸,也许是小说,也许是专业书,法国国家图书馆是我最喜欢流连的场所之一。法国人的骨子里是骄傲的,随心所欲的,在超市里无论结账的队伍有多长,收银员总是不紧不慢的,间或与客人聊聊天,聊天气、聊商品,甚至昨晚的足球赛,明天的总统选举,而后面排队的人早就见惯不怪,默默等候,没有人会去催。巴黎的电梯百分之六十只有开门键,没有关门键。咖啡是法国文化的重要组成部分,无论是在宽阔的香榭丽舍大街还是小巷子里,随处可见的咖啡馆,四处流淌的咖啡香,成了巴黎的气味。巴黎人喜欢在咖啡馆消磨时间,一小杯咖啡可以喝上一个下午,没有人认为这是在浪费时间,从早前的文豪们热爱在咖啡馆写作,到后来的朋友们爱在咖啡馆小聚,老师在咖啡馆辅导学生论文,甚至什么都不做,在咖啡香中无所事事看门前人来人往,让身心在时间中慢慢沉淀。
  巴黎人的休闲无疑是健康随性的。法国人热爱旅游,爱到了骨子里:带薪长假,节日短假,甚至周末出游。每到7月15日左右,巴黎人几乎倾城出动,出国旅游,回家乡度假,甚至走亲访友。法国人爱运动,自行车、足球、网球⋯⋯。大街上有专门的自行车行车道,公共体育设施也很完备,在学校只需要很少的费用就可以在体育中心注册各种课程,并且有很专业的老师教。
  随着科技的发展、经济的发展,巴黎的生活也越来越数字化,但是因着法国人骨子里的随心随性,巴黎的生活仍然是慢的、健康的、优雅的。经历过这种生活的人或许都会觉得这才是生活,再回头想想自己原本的日子,便会生出这样的祈愿:但愿,但愿我们也可以慢一点,再慢一点!
  
 

 
编辑:
来源:小康杂志
发布时间:2011-05-09


2011年01月(《小康》)


2011年02月(《小康》)


2011年03月(《小康》)


2011年04月(《小康》)