|
我们将小美人鱼带到世博会，是为了向参观者表明美好的精神存在是美好城市生活的一部分
《小康》：请问为什么要把小美人鱼铜雕带到中国世博会？
白慕申（Christopher Bo Bramsen）：美好的城市生活依赖美好的物质和美好的精神，我们将小美人鱼带到世博会，正是为了向参观者表明美好的精神存在应该是美好城市生活的一部分。丹麦馆每周三都会举办音乐会，其用意也在于此。
安徒生是中国人非常熟悉的丹麦文学家，他的作品在我们的生活中也扮演着重要角色。安徒生曾经于1867年参观了在巴黎举办的世博会并深受启发。他认为科技发展正在对人类生活产生巨大影响，而这样的时代，正是一个充满冒险精神和离奇想象的童话时代。几年之后，安徒生创作了一部名为《巨大的海蛇》的作品，故事中的“海蛇”其实就是海底电缆。安徒生这种理智与幻想并重的精神趣旨，对于当代城市生活仍然具有深刻价值，我们把小美人鱼带到这里是为了与中国朋友分享这样的价值。谈到海底电缆，我想补充的是，1870年，丹麦一家电报公司曾经铺设了一条始于香港，经上海和北京，终至欧洲的海底电缆，中国的现代电报业几乎就是从那之后发展起来的。
在丹麦，也曾经有人质疑把小美人鱼带到世博会的必要性，因为自1913年被安放在哥本哈根港口之后，小美人鱼还从未离开过丹麦。但是丹麦人最终还是同意了，我觉得小美人鱼来到这里不仅代表了丹麦与中国之间的文化对话，还证明了两国之间的友谊。
《小康》：丹麦馆内的自行车跑道设计以及骑自行车参观的创意很有特色，请问丹麦馆希望借此表达什么？
白慕申：交通和环保一直是困扰城市发展的问题，自行车是我们为解决这两个问题提供的方案。中国曾经是自行车的王国。1994年我到上海担任总领事时，上海街头的自行车远远多于汽车，那时我外出办事也经常骑自行车。如今，上海人拥有了更多汽车，但也必须面对更加严重的交通堵塞。与上海相比，哥本哈根的交通状况要好得多，不过很多人还是喜欢骑自行车。除了减轻道路上的交通压力并且减少碳排放，人们还希望通过骑车去享受户外生活。我觉得富于公共责任感和崇尚健康的精神对于美好城市的美好生活非常重要。
《小康》：2008年的一份国际调查显示，丹麦人的幸福指数在全球排名第一。您认为丹麦人的幸福感与福利社会为国民造就的美好生活有怎样的关联？
白慕申：当你问丹麦人“你快乐吗”的时候，他们给你的大多是肯定的回答。丹麦是个富有的福利国家，但富有的人并不一定快乐。我认为丹麦人富有并快乐的一个重要原因在于我们乐于与他人分享富有。丹麦人的贫富差距很小，我们认为，如果你获得了幸福的保障，那么你就应该帮助整个社会获得幸福保障。穷人因此可以得到政府的帮助。从这一点来说，丹麦是个幸福的国家，分享财富使人们相互信任，而且我们没有腐败。
此外，我们还有童话，这样的文化生活同样使我们快乐。当你走在丹麦馆的时候，你会看到更多的微笑，会有人和你开玩笑。
《小康》：您对这第次可能是有史以来最大规模的世博会有何评价？
白慕申：这次世博会的规模史无前例地壮大，参加者也最多，我想它将被载入史册。中国为此次世博会投资不少，但世博会也会以更宽阔的视野和更多的知识回报中国，上海因此成为世界焦点，现在全世界都知道上海，这种付出值得。由于世博会的召开，很多丹麦公司也来到了上海，希望借机宣传他们的企业和产品。所以总的来说，我觉得世博会对中国和世界都是件好事。
|
